第191章 (第2/3页)

是现在，金教授愿意直接帮自己内投，这就意味着，她走了内部渠道，不用再和几十甚至上百的人竞争同一本书。

    这已经帮自己很大的忙了，不然不知道自己要碰多久的运气，才能等到某位大胆的编辑慧眼识珠，愿意启用新人。

    谢谢金教授，这段时间，真得帮了我太多的忙，江挽夏起身深深鞠了一躬。

    金教授摸了摸她的脑袋：你以前在大学的时候，也帮了我不少忙，我一直很看好你的，我想在图书翻译领域，你一样可以做得很好。

    因为她本身就是优秀的人，优秀的人到哪里都不会太差的。

    吃完饭，金教授在她家里参观了一圈就离开了。

    江挽夏送走金教授之后，就回到了书房，她打开电脑，找到出版社的译者征募信息，选择想要翻译的书籍。

    在几本夹杂着经济学、物理学专业术语的书籍中，她选中了与之毫不相干的《岁月长河》。

    这本书的作者是安妮·塔尔诺丝，法国当代女作家，这是一部自传，记录了她从小到大六十多年的成长经历，以及时代长河的变迁。

    她对这本书很感兴趣，当即决定试译这本书。

    她根据官网的邮箱地址联系到了编辑，拿到了试稿片段，试稿只需要翻译一千字即可。

    一千字的翻译对她来说难度不高，她花了下午和晚上的时间基本上就初步翻译完成。

    接下来就是校对和排版，等她全部搞定，已经到了晚上十一点多了。

    从金教授走后，她一直在电脑前端坐着，就连晚饭也没吃。

    她工作的时候，喜欢一鼓作气，一旦开始就很容易沉浸骑